Local vs nave
Un local suele ser un espacio en planta baja de un edificio, urbano; una nave es una construcción industrial exenta, con más altura y accesos para mercancía. Cada uno encaja con actividades distintas.
Un «local» suele estar en la planta baja de un edificio, en zona urbana, y encaja con comercio o servicios. Una «nave» es una construcción industrial independiente, con más altura, suelo resistente y accesos para mercancía.
Elegir bien depende de tu actividad: un taller o almacén pide nave; una tienda o una oficina de cara al público, local.